site map CONCEPT {Español   |   Deutsch   |   Italiano}   |   Subscribe
DMLR*Newsletter
ENGLISH | Copyright | ITALIANO
DMLR*NEWS
Get DMLR*News into your email box (FREE)!

Home Version
Here subscribe Italian text

BACK ISSUES

October 03

September 03

July 03

June 03

April 03

March 03

January 03

December 02

November 02

September 02

August 02

June 02

May 02

March 02

February 02

NEWS GOLD
Quarterly


CONTACT

Roberto Dondi
Word processing, html and the ropes 
DMLR Poll
One Q? For You


TOP4
Magazine

Archive 1999-2002

 DMLR*News — December 2003
(DIRECT MARKETING LINKED RESOURCES)
"DMLR NEWS 1ite n.8"
www.dmlr.org/1ite/8ight.htm
Translated byRoberto Dondi
(issue sent via e-mail to regular subscribers on Dec. 18, 2003)
Contents
D -- D r N u n l e y
M -- M a t r i x (r e l o a d e d)
L -- L o o k
R -- R e s p o n s e

Introduction
Dear subscriber,
I wanted to take a minute to personally thank you for being subscriber to the monthly DMLR e-mail newsletter.
I have launched my own website almost 7 years ago, so I would inform about the page you ought to read to keep alive the DMLR project:
www.dmlr.org/webmarketing/FREE.htm
Most of the ways to help me are free or inexpensive, including the link and ad banner exchange or the contribution to the editorial level. Please, try to do your best based on your Internet experience or simply forward this newsletter to friends or associates!
Thank you.

--D-- Dr Nunley.

The section introducing the authors of marketing articles or books has been going to host a new name, Dr. Kevin Nunley!
As writer of sales letters for web sites he is the best person able to advice you about how to make sales letters SELL...
"Sales letters are everywhere. You find them on web sites and in your email. The letter carrier stuffs your box with them. You even see sales letters on cars in the parking lot. Wanna sell something?..."
Read three ways to get up your sales letters here
www.dmlr.org/link/nunley.htm

--M-- Matrix (reloaded).

I have just revamped the MATRIX of the Internet brand positioning I had set up for DMLR readers some time ago. Every Website is positioning itself into a easy-to-use matrix made of three dimensions of analysis:
TARGET
LIFESTYLE
LANGUAGE.
Target is whom you are willing to reach by means of the Web communication. Business to Business (B2B) or Business to Consumer (B2C) as primal distinction, then differentiation of B2C towards several groups of end users. Style is how the Website is looking as organization fixed by the digital environment. What's important is the mode of interaction with the surfers, so it can be an informative one-way or a multi-level way to interact globally. Language is the kind of communication by which the contents are delivered to the users. Here many features are relevant, from the colors to the number of languages to the copy and images of any Web section.
The result is a graphical grid of four quadrants as square as the matrix reloaded here:
www.dmlr.org/come/matrix.htm

--L-- Look.

The look of websites is the game I've launched on the magazine titled "New Pop Glam"
www.dmlr.org/top/NPG.htm.
That page contains six classes of websites classified by following the method explained by the matrix above! After two or three years from that issue of the Web marketing game, many selected sites have changed their look and positioning in the Net panorama, some lightly some substantially.
Now I'm reloading the game showing you several good examples of six types of Internet-brand positioning (B2C only):

  1. C a n d y
    www.lego.com
    www.muba.it
    www.swatch.com
  2. R e v
    www.activepeople.com
    www.eyemagazine.com
    www.mini.com
  3. C h a r m e
    www.fordvehicles.com
    www.fredperry.com
    www.ikea.com
  4. C a s u a l
    www.mcdonalds.it
    www.philips.com
    www.twinings.com
  5. S e n s u a l
    www.everlast.com
    www.laperla.com
    www.lorealparis.com
  6. H i T e c h
    www.pzeroweb.com
    www.samsung.com
    www.xbox.com
PS. And these are the L O O K o f 2 0 0 4 (man) and the L O O K o f 2 0 0 4 (woman) as selected among the pictures marketing products of the Websites listed by the DMLR Guide to the WWW during the last 12 months.

--R-- Response.

In June 2003 Google achieved 20.9% and Yahoo! 16.5% as Web traffic penetration in Italy. Some comments:

  • Google is 3rd and Yahoo! is 5th among the big portals and websites attracting the Italians online.
  • That's a bit different from the United States where these two Internet brands are at the very top of Web traffic measurement.
  • Specific local portals are visited massively --five out of top ten Websites-- and remain the best point of take off to the Internet for many people in Italy.
  • Source: comScore Media Metrix.
Compare to the quiz on
DMLR*News L I T E n.7.

(c)Roberto Dondi, donro@dmlr.org

"DMLR NEWS 1ite n.8"
www.dmlr.org/1ite/8ight.htm
Pubblicato daRoberto Dondi
(numero inviato via e-mail agli abbonati registrati il 18 Dic. 2003)
Contenuti
D -- D r N u n l e y
M -- M a t r i x (r e l o a d e d)
L -- L o o k
R -- R i s p o s t a

Introduzione
Caro abbonato,
vorrei prendere un minuto per ringraziarti personalmente di essere abbonato a DMLR newsletter e-mail mensile.
Ho lanciato iI mio sitoweb quasi 7 anni fa, per cui vorrei informarti della pagina che dovresti visitare per sostenere il progetto DMLR:
www.dmlr.org/webmarketing/FREE.htm
Molti dei modi per aiutarmi sono gratuiti o non onerosi, incluso lo scambio di link e di banner pubblicitari, o il contributo a livello editoriale. Quindi, prova a fare del tuo meglio in base alla tua esperienza di Internet oppure inoltra questa newsletter ad amici e colleghi!
Grazie.

--D-- Dr Nunley.

La sezione che presenta gli autori di libri ed articoli sul marketing va ad ospitare un nuovo nome, il Dr. Kevin Nunley!
Come scrittore di lettere di vendita per sitiweb è la miglior persona capace di indicarti come far VENDERE le lettere di vendita...
"Le lettere di vendita sono dovunque. Le trovate nei siti web e nella vostra email. Il corriere le stipa nella vostra cassetta postale. Potete vedere le lettere di vendita persino sulle auto nei parcheggi. Volete vendere qualcosa?"
Leggi tre modi per preparare le tue lettere di vendita qui
www.dmlr.org/link/nunley.htm

--M-- Matrix (reloaded).

Ho appena aggiornato la MATRICE del pisizionamento Internet di marca che avevo creato per i lettori di DMLR tempo fa. Ogni sitoweb si posiziona in una matrice di facile uso composta di tre dimensioni di analisi:
TARGET
STILE DI VITA
LINGUAGGIO
Target è chi si vuole raggiungere per mezzo della comunicazione Web. Business to Business (B2B) o Business to Consumer (B2C) come distinzione primaria, poi differenziazione di B2C in relazione a diversi gruppi di utenti finali. Stile è come appare l'organizzazione del sitoweb fissata dall'ambiente digitale. Importante è il modo d'interazione con i navigatori, che può essere una modalità informativa a senso unico o una multi-livello per interagire globalmente. Linguaggio è il modo di comunicare con cui si recapitano contenuti agli utenti. Qui sono rilevanti molti aspetti, dai colori al numero di lingue al testo e immagini di ogni sezione Web.
Il risultato è una griglia grafica di quattro quadranti come la matrice riproposta qui:
www.dmlr.org/come/matrix.htm

--L-- Look.

Il look dei sitiweb è il gioco che ho lanciato sul magazine intitolato "New Pop Glam"
www.dmlr.org/top/NPG.htm.
Quella pagina contiene ancora sei classi di sitiweb classificati secondo il metodo illustrato con la matrice qui sopra! Dopo due o tre anni da quella edizione del gioco di Web marketing, molti dei siti selezionati hanno cambiato il loro aspetto e posizionamento nel panorama della Rete, alcuni leggermente alcuni sostanzialmente. Ora ricarico il gioco che ti mostra diversi buoni esempi di sei tipi di posizionamento Internet di marca (solo B2C):

  1. C a n d y
    www.lego.com
    www.muba.it
    www.swatch.com
  2. R e v
    www.activepeople.com
    www.eyemagazine.com
    www.mini.com
  3. C h a r m e
    www.fordvehicles.com
    www.fredperry.com
    www.ikea.com
  4. C a s u a l
    www.mcdonalds.it
    www.philips.com
    www.twinings.com
  5. S e n s u a l
    www.everlast.com
    www.laperla.com
    www.lorealparis.com
  6. H i T e c h
    www.pzeroweb.com
    www.samsung.com
    www.xbox.com
PS. E questo è il L O O K o f 2 0 0 4 (donna) e il L O O K o f 2 0 0 4 (uomo) selezionato tra le immagini di marketing di prodotti dei sitiweb selezionati sulla Guida DMLR al WWW durante gli ultimi 12 mesi.

--R-- Risposta.

A Giugno 2003 Google ha conseguito il 20,9% e Yahoo! il 16,5% di penetrazione del traffico Web in Italia. Alcuni commenti:

  • Google è 3º e Yahoo! è 5º tra i grandi portali e sitiweb che attraggono gli Italiani online.
  • Questo dato differisce dagli USA dove questi due marchi dell'Internet sono proprio in cima alla rilevazione del traffico Web.
  • Specifici portali locali sono visitati largamente --cinque su dieci top sitiweb-- e restano il miglior punto di decollo verso l'Internet per molte persone in Italia.
  • Fonte: comScore Media Metrix.
Confronta con il quiz in
DMLR*News L I T E n.7.

(c)Roberto Dondi, donro@dmlr.org