Sondaggio DMLR
Una
D?
Per
Te
DMLR - Copyright articoli e immagini
RICERCA PER ARGOMENTI
Ricerca Avanzata
CONTATTI
Roberto Dondi
Elaborazione testo, programmazione html e altri trucchi.
Subscribe DMLR*News
iscriviti per ricevere gratis la newsletter mensile via e-mail
ENGLISH TEXT
Enter here
full English text
Subscribe DMLR*News
free registration to get the monthly newsletter via email
| Regole | Tariffe |
|---|---|
| Singole copie degli articoli e documenti pubblicati possono essere stampate per uso personale tramite stampante da scrivania. | Nessun permesso da richiedere; nessun onorario. |
| Non è consentito che gli articoli siano riproposti in italiano su nessun altro sito diverso da questo. | Richiesta preventiva; verifica caso per per caso. |
| Si concedono diritti alla ristampa degli articoli e documenti come nella versione online in formati comuni. La cessione a designer ed editori, è sottoposta alla condizione che l'informazione del copyright rimanga intatta e che gli articoli non siano riutilizzati su web. | Diritti di ristampa = €19,50 (Euro) per pagina, fino a 100 copie.
€29,50 (Euro) per pagina, fino a 200 copie. €39,50 (Euro) per pagina, da 201 copie. |
| Cessione di diritti di traduzione non in esclusiva. Per la maggior parte degli articoli, si consente che le traduzioni siano ospitate su altri siti web o compaiano in forma di stampa. | Diritti di traduzione = €19,50 (Euro) per articolo, ospitabile su web fino a 3 mesi o stampabile fino a 100 copie.
€29,50 (Euro) per articolo, ospitabile su web fino a 6 mesi o stampabile fino a 200 copie. €39,50 (Euro) per articolo, ospitabile su web fino a 12 mesi o stampabile fino a 300 copie. |
| Diritti di ristampa degli articoli per periodici e, occasionalmente, per periodici su web. Gli onorari dipendono da distribuzione, target, numero lettori e copie. | Prendere contatti per definizione onorari di ristampa. |
| Singole copie della newsletter DMLR (text o html email) possono essere distribuite via email a colleghi di lavoro e di studio, come copia campione entro 30 giorni dalla data di pubblicazione. Non possono essere inviate copie in massa senza preventiva autorizzazione dell'autore. | Nessun onorario per copie trasmesse singolarmente. Per invii multipli:
€19,50 (Euro) per articolo, fino a 100 riceventi. €29,50 (Euro) per articolo, fino a 200 riceventi. €39,50 (Euro) per articolo, fino a 300 riceventi. €59,50 (Euro) per articolo, fino a 1000 riceventi. |
| Non sono autorizzate copie elettroniche nè delle pagine web nè dei documenti di email, per copiatura e distribuzione su dischetti o altri supporti elettronici, portatili e non. | Permesso non garantito. |
| Si consente l'uso a fini educativi degli articoli, in forma stampata, per obiettivi limitati alle singole aule e istituti. | Nessun uso su web garantito. |
| Se vedete eventuali infrazioni che compaiono su web, se ne apprezza la segnalazione. | I violatori sono soggetti agli onorari di sfruttamento, pari agli onorari per i diritti di ristampa, più i danni e gli eventuali costi processuali e legali. |
| Non si forniscono testi in alcun formato e luogo diversi da quelli che appaiono sulle pagine web. La licenza di copyright vi consente soltanto la ristampa del testo e del documento tale quale. | -- |
| Se le regole sopra elencate non descrivono altre circostanze di vostro interesse, prendete contatti per ulteriori verifiche. | Verifica caso per caso. |
Per contatti, richieste e informazioni dettagliate, scrivi a Roberto Dondi, indicando: nome dell'articolo da ristampare; obiettivi di ristampa; forma di ristampa (es. formato A4, newsletter, etc.); modalità di distribuzione; ampiezza del target e numero copie.
[Regole e tariffe di ristampa come dal Gen. 2002].
| Rules | Tariff |
|---|---|
| Single copies of articles and documents published may be reprinted for personal use trough desk printer. | No permission to be required; no fee. |
| It isn't allowed that articles in Italian text
could be reproduced on other web site than this here. |
Request in advance; verify case by case. |
| Reprint rights of articles and documents as online version on common size are admitted. The transfering to designers and editors, is subjected on condition that the information of copyright is mantained and the articles are not reused on the Web. | Reprint rights = €19.50 (Euro) each article, up to 100 copies.
€29.50 (Euro) each article, up to 200 copies. €39.50 (Euro) each article, from 201 copies. |
| Transfering of translation right is not sole right. For most articles it is allowed that translations are hosted on other web sites or in printed form. | Translation rights = €19.50 (Euro) each article, published on the Web up to 3 months or printable up to 100 copies.
€29.50 (Euro) each article, published on the Web up to 6 months or printable up to 200 copies. €39.50 (Euro) each article, published on the Web up to 12 months or printable up to 300 copies. |
| Reprint rights of articles for magazines and, occasionally, web magazines. Fees are depending on distribution, audience, number of readers and copies. | To contact defining reprint fees. |
| Single copies of DMLR newsletter (text or html email) may be emailed to colleagues and associates, as sample copy within 30 days from the publishing date. It is strictly forbidden to send copies as bulk email without the author's permission | No fee for single transmitted copy. For sending to multiple recipients:
€19.50 (Euro) each article, up to 100 recipients. €29.50 (Euro) each article, up to 200 recipients. €39.50 (Euro) each article, up to 300 recipients. €59.50 (Euro) each article, up to 1000 recipients. |
| Electronic copies are prohibited of both web pages and email documents, to copy and distribute on floppy or other electronic support, portable or not. | Not granted permission. |
| The using of articles is allowed for educational purpose, in printed form, limited to objectives of single classrooms and institutes. | Not granted web using. |
| In case of shattering this rules on the Web, the communication of it will be appreciated. | Violators are subjected to the copyright fees, equal to the reprint rights fees, plus possible damages and possible legal and trial costs. |
| They are not delivered texts in any format and place different from those which appear on the web pages. The copyright license allows you only to reprint text of document like on the web page. | -- |
| If the rules listed above are not descriptive of other cases of your interest, please take contact for further verifying. | Verify case by case. |
To contact, require details or more info on DMLR reprints, please email to Roberto Dondi, submitting name of articles you request to reprint; goals of reprints; form of reprints (e.g. A4 size, newsletter, etc.); audience of distribution; target width and number of copies.
[Reprint rules and fees as since Jan. 2002].